V dňoch 5. - 12. septembra sa 40 žiakov z GK2 v sprievode troch učiteliek španielskeho jazyka vydalo po druhýkrát na jazykovo-poznávací pobyt do srdca Kastílie – do čarovnej Salamanky. Toto mesto, právom nazývané kolískou španielčiny, je preslávené bohatou históriou, akademickou tradíciou a nezameniteľnou atmosférou, ktorá spája vzdelanie s kultúrou a výnimočnou energiou.
Naši žiaci boli ubytovaní v hostiteľských rodinách. Práve to im poskytlo jedinečnú príležitosť preniknúť do každodennej reality španielskeho života pomocou autentického kontaktu s jazykom i tradíciami. Zároveň to prispelo k rýchlejšiemu odbúraniu jazykových bariér, ktoré malo veľké množstvo študentov. Dopoludnia trávili žiaci čas v jazykovej škole MESTER, kde pod vedením skúsených lektorov zlepšovali svoje komunikačné zručnosti, rozširovali slovnú zásobu a učili sa vnímať španielčinu nielen ako predmet, ale ako spôsob myslenia a cítenia. Výučba prebiehala v priateľskej, motivujúcej atmosfére, ktorá podporovala prirodzené používanie jazyka v reálnych situáciách.
Súčasťou pobytu bol aj bohatý kultúrny program. Okrem objavovania zákutí Salamanky – jej majestátnej katedrály, univerzitného nádvoria s legendárnou žabkou a čarovného námestia Plaza Mayor – navštívili žiaci aj Madrid, Segoviu a Ávilu. V Madride ich očaril štadión Bernabéu, Kráľovský palác, v Segovii rímsky akvadukt, rozprávkový zámok Alcázar, úzke kamenné uličky, zatiaľ čo Ávila ponúkla pohľad na monumentálne hradby týčiace sa nad mestom.Okrem historických pamiatok mali účastníci možnosť spoznať miestnu gastronómiu – ochutnať paellu (bez morských plodov 😊) či tortillu de patatas, zúčastniť sa spoločenských podujatí, koncertov a priblížiť si španielske zvyklosti a kultúrne hodnoty.
Celý pobyt bol nielen školou jazyka, ale aj školou života. Bol to most medzi kultúrami, cesta k novým priateľstvám a skúsenosť, ktorá nám otvorila oči i srdcia. Získané vedomosti, prežité okamihy a obrazy tohto mesta v nás zanechali nevymazateľnú stopu a budú nás inšpirovať k ďalšiemu spoznávaniu jazyka aj sveta. Tento pobyt sa stal určite aj silnou motiváciou pre ďalšie štúdium španielčiny u mnohých našich žiakov.
...naši žiaci zaspomínali na pobyt v Salamanke:
Musím povedať, že to čakanie za týmto pobytom naozaj stálo za to. Či už prostredie a mesto, naša nová dočasná rodina, jazyková škola, naplánovaný program, mestá a výlety – všetko bolo za mňa úplne top. Dalo mi to veľmi veľa a povzbudilo ma to, aby som sa španielčiny tak ľahko nevzdávala a spoznávala nové kultúry, svet a zároveň samu seba. Ďakujeme za všetko🤍 (Jana Dzurjaková, IV.A)
Pocity, zážitky a dojmy, ktoré mám z pobytu v Salamanke, sú naozaj len pozitívne – od začiatku celej cesty až po koniec. Zážitky z námestia, ulíc a exkurzií, či už s učiteľkami alebo iba so spolužiakmi, sú nezabudnuteľné. Čo sa týka hosťovskej rodiny, s Matejom sme na začiatku pobytu čakali viac, ale čím dlhšie sme tam bývali, tým viac to bolo lepšie a príjemnejšie – už len kvôli spolubývajúcim, ktorí boli veľmi priateľskí a komunikatívni (jeden Američan a Japonec), a tiež kvôli láskavosti našej hosťovskej „mamky“. V jazykovke to bolo náročné kvôli nedostatku spánku :D (za čo si môžem sám 😊), ale dalo sa to zvládnuť. Celý pobyt je jednoznačne nezabudnuteľný a jeden z najlepších, aké som absolvoval. Ďakujem! 🙏 (Bruno Džubera II.A)
Výlet do Salamanky bol jedným z najlepších a najúžasnejších zážitkov, aké sme doteraz zažili. Všetky zákutia Španielska boli prenádherné – či už Madrid, Segovia alebo Ávila. Naša hosťovská mamka bola veľmi príjemná, zaujímala sa o nás, o našu krajinu, kultúru a záľuby. Hneď prvý deň nás previedla uličkami a ukázala nám, čo kde je. Každý deň sme sa mohli tešiť na vynikajúci obed a večeru. Raňajkovať na sladko každý deň môže niekomu prekážať, ale nám to vôbec neprekážalo (cítili sme sa ako rodené Španielky).Jazyková škola MESTER nám pomohla rozvíjať gramatiku aj konverzáciu v španielčine a veľa sme sa naučili. Učitelia boli v pohode a bolo príjemné počúvať ich príbehy o rodinách, fiestach, zábavách či záľubách. Zábavné bolo hovoriť im o našej kultúre, jedlách, obliekaní a tradíciách. Spoznali a skamarátili sme sa aj s inými triedami našej školy, ale aj so Španielmi z našej hosťovskej rodiny. Veľmi pekné a zaujímavé boli Španielky, ale aj Španieli, ktorých sme stretávali v meste alebo večer na koncertoch. Veľmi sme si užili jeden večer, keď bol ohňostroj a diskotéka na Plaza Mayor. Salamanka ako mesto je veľmi bezpečné. Samotný Španiel, ktorý nám raz večer pripravoval zemiakovú tortillu, povedal, že sa o dcéru nebojí ani keď je s kamarátmi vonku o druhej ráno. Veľmi nás bavil aj program po škole – prehliadky mesta, múzeá, salsa s veľmi peknou tanečníčkou, chutná paella, churros con chocolate, tortilla de patatas či tapas v troch rôznych baroch. Skvelá atmosféra bola najmä vďaka veľmi príjemným učiteľkám, ktoré sa o nás pekne starali a zaujímali každý deň. Veľké ďakujem patrí hlavne im – a tiež všetkým spolužiakom, ktorí boli s nami❤️😘🇪🇸. (Barbora Gazdíková (IV.AB)
Na pobyte sa mi veľmi páčilo. Najviac ma oslovila príjemná nálada ľudí a aj naša hosťovská rodina, u ktorej sme bývali – starali sa o nás ako o vlastných a vždy sme mali dosť jedla aj všetkého, čo sme potrebovali. V škole som sa veľa dozvedela a všetko bolo blízko od nášho ubytovania, takže sme si výlet mohli naplno užiť. Celkovo to bola skvelá skúsenosť, na ktorú budem dlho spomínať.. (Ivana Šebestová IV.BB)
Tento jazykový pobyt bol veľmi obohacujúci – o nezabudnuteľné zážitky, nové priateľstvá a v neposlednom rade aj o poznanie jazyka a kultúry, ktoré sme nadobudli v rodinách a v jazykovej škole. Výlet hodnotím jednoznačne ako výborný. Každému prajem, nech si takéto niečo vyskúša. A veľká vďaka aj učiteľkám, ktoré to s nami počas celého zájazdu zvládali. (Matej Jurčišin, II.A)
Študijný pobyt v Salamanke v Španielsku bolo to najlepšie rozhodnutie, pre ktoré som sa mohla rozhodnúť. Išla som tam, popravde, s obavou, či bude všetko v poriadku – odbavovanie na letisku, rodina, škola atď. No pani učiteľky to všetko bravúrne zvládli a snažili sa nám pomôcť s prekladom. Na pobyt som išla s tým, že nepoznám nikoho, no vytvorila som si nové krásne kamarátstva, za ktoré som vďačná. Učitelia v jazykovej škole MESTER boli veľmi milí a ústretoví – keď sme niečomu nerozumeli, s radosťou nám to vysvetlili. Takisto aj naša hostiteľka pani Flora bola neskutočne milá a starostlivá. Zamilovala som sa do tohto mesta a určite sa tam chcem ešte vrátiť. Ďakujem pani učiteľkám za takúto možnosť – naučiť sa nové frázy, preskúmať nové miesta, ochutnať nové chute a učiť sa španielčinu v jej domove. Všetkým, ktorí doteraz váhajú, či to majú vyskúšať… ¿CLARO QUE SÍ! (Sofia Balažová, VII.AO)
Muchas gracias! Pobyt v Salamanke bol úžasný. Lektori boli milí, trpezliví a naučili ma nielen viac o španielskej gramatike, ale aj o samotnej kultúre a tradíciách Španielov. Ubytovanie v rodinách nebolo vôbec problém – naša hostiteľka výborne varila a priestory boli čisté a pekné. Organizácia pobytu bola kvalitne zabezpečená a sprievodný program mi umožnil spoznať mesto, jeho okolie a kultúru. Celý pobyt mi pomohol zlepšiť moju španielčinu a som vďačná, že som mohla byť jeho súčasťou.“. (Kristína Kyseľová II.BB)V Salamanke som sa cítila veľmi príjemne. Je to krásne mesto s históriou a ešte krajšou architektúrou. Celé vyučovanie bolo vo veľmi dobrej atmosfére, bola tam sranda a aj som sa niečo naučila. Naša hostiteľka bola veľmi príjemná, milá a láskavá (a výborne varila 😁). Z pobytu som odišla s krásnymi zážitkami a novými kamarátstvami. (Zara Žlebčíková, IV.AO)
V Salamanke sme zažili perfektný týždeň. Za zážitky, na ktoré budeme spomínať ešte dlhý čas, ďakujeme našim španielčinárkam. Bolo super vidieť španielsku kultúru, zažiť zas niečo nové a posunúť svoju jazykovú schopnosť opäť o niečo ďalej. Stálo to sa každý cent od začiatku do konca. Gracias, profe :) (Alex Kašprišin II.C)
Mgr. Mária Semanová